En-contra-dos es una celebración de los encuentros creativos, una obra construida entre cinco fotógrafas y cinco poetasque, sin apenas conocerse, aceptaron el reto de dialogar sin condiciones ni directrices. El resultado: cinco relatos visuales y literarios, cinco universos únicos donde la imagen y la palabra se entrelazan en libertad.
Desde microrrelatos que nacen de fotografías, hasta poemas que inspiran nuevas miradas, este libro ofrece un viaje a través de emociones, símbolos, historias y atmósferas. Cada pareja artística ha trabajado de forma autónoma, con un enfoque personalísimo y complementario:
-
María Alcantarilla y Javier Vela unen la fuerza poética de la imagen con el lenguaje condensado del microrrelato.
-
Carmen García Moreno y Gerardo Rodríguez Salas nos transportan a un mundo onírico y vibrante en Persiguiendo a Alicia.
-
Lola Maleno y Javier Bozalongo retratan el paso del tiempo, la pérdida y la huella emocional en Historia de un regreso.
-
Mercedes Castro y Juan Carlos Friebe trazan una cartografía simbólica de caminos cruzados y destinos entrelazados.
-
Teodelina Detry y Constantino Molina nos sumergen en una mirada a la naturaleza cargada de fuerza, ritmo y mística.
El libro es también una reflexión sobre el arte de ver y de decir. Como indica la nota editorial, conjuga las definiciones más esenciales de poesía y fotografía: la belleza que conmueve y la verdad que describe. Entre ambas, se despliega un kaleidoscopio emocional y visual, donde cada proyecto constituye una pieza del todo.
Nota del editor
Duplicidad, doblez, disciplina, desdoblamiento, decisión, declaración, diferencia, diversidad, determinación, desolación, diálogo, diversión, dolor, duda… todo eso y mucho más contiene este libro construido entre cinco fotógrafas y cinco poetas que, sin conocerse mutuamente en muchos casos, han unido su talento para trabajar libremente y ofrecernos un resultado único y deslumbrante.
De una conversación casual surgió la idea de emparejar a unas y otros y pedirles que en total libertad aportaran al conjunto cinco fotografías y cinco textos, sin ninguna otra directriz: podían elegir un tema concreto o no, una serie de fotografías sobre las que escribir o una serie de textos sobre las que crear posteriormente las imágenes; en definitiva, lo que a cada pareja se le ocurriera y convinieran entre ellos. Todos aceptaron la propuesta y han conseguido crear un vínculo profesional y de amistad a través de este trabajo que seguro perdurará en el tiempo.
El Diccionario de la Real Academia define la poesía, en una de sus acepciones, como “cualidad que suscita un sentimiento hondo de belleza, manifiesta o no por medio del lenguaje”, y la fotografía como “una representación o descripción de gran exactitud” y, aún más, el verbo fotografiar lo define como “describir de palabra o por escrito sucesos, cosas o personas, en términos tan precisos y claros y con tal verdad que parecen presentarse ante la vista”.
De esas definiciones es fácil deducir el objetivo de este libro: una representación en imágenes y en palabras que describe la realidad que cada una de las cámaras de las fotógrafas participantes y cada uno de los textos de los poetas han captado de un mundo real o imaginario, pero siempre cierto, que va de la naturaleza a los objetos inanimados, de cierto surrealismo estético a las imágenes de un pasado industrial devastado, de una historia entrelazada entre fotografía y poemas a imágenes y textos independientes y siempre sugerentes que entre todos han conseguido formar un caleidoscopio tan variado como sugerente, haciendo realidad esa descripción aludida de describir sucesos, cosas o personas con toda la verdad que este libro representa.
